Ang kaylap nga pagputol sa kuryente ug suplay sa undercarriage nga bahin ug gasto nga apektado sa 'dual control'

Ang mga blackout ug rasyon sa elektrisidad naigo sa hapit 20 nga mga probinsya sa tibuuk nga China sa miaging bulan.
Kini nga hugna sa pagputol sa kuryente grabe nga nakaapekto sa mga pabrika, ug ang suplay sa mga bahin sa undercarriage, madugangan ang gasto hangtod sa katapusan sa tuig 2021.

Sa ubos mao ang balita gikan sa CARBON BRIEF para mas makabalo ka sa mga detalye.

Pangunang mga kalamboan

Ang 'wala'y nahimo' nga pagputol sa kuryente miigo sa China

UNSA:Dakong bahin sa China ang nakasinati og grabeng pagkapalong o power rationing sa milabay nga bulan, nga nakakita sa mga pabrika nga mihunong, mga siyudad nga nagpahunong sa mga light show ug mga tindahan nga nagsalig sa mga kandila, sumala sa nagkalain-laing mga taho (dinhi,dinhiugdinhi).Tulo ka mga probinsya sa amihanan-sidlakang China ang grabe nga naigo.Ang mga residente sa Liaoning, Jilin ug Heilongjiang gikataho nga nakakita sa ilang koryente sa balay nga kalit nga naputol nga wala’y pahibalosulod sa mga adlawgikan niadtong Huwebes.Global nga Panahon, usa ka tabloid nga gipadagan sa estado, naghulagway sa mga blackout nga "wala damha ug wala pa mahitabo kaniadto".Ang mga awtoridad sa tulo nga mga probinsya - pinuy-anan sa hapit 100 milyon nga mga tawo nga gihiusa - misaad nga unahon ang panginabuhi sa mga residente ug maminusan ang mga pagkaguba sa mga balay, gitaho sa broadcaster sa estado.CCTV.

DIIN:Sumala saBalita sa Jiemian, ang "wave of power curtailments" nakaapekto sa 20 ka provincial-level nga rehiyon sa China sukad sa katapusan sa Agosto.Bisan pa, ang website sa balita nakamatikod nga ang amihanan-silangan lamang ang nakakita sa kuryente sa panimalay nga naputol.Sa bisan diin, ang mga pagdili labi nga nakaapekto sa mga industriya nga giisip nga adunay taas nga konsumo sa enerhiya ug mga emisyon, giingon sa outlet.

UNSAON:Ang mga hinungdan magkalainlain gikan sa rehiyon hangtod sa rehiyon, sumala sa mga pag-analisar gikan sa mga outlet sa media sa China, lakipCaijing,Caixin, angPapelugJiemian.Gi-report ni Caijing nga sa mga probinsya sama sa Jiangsu, Yunnan ug Zhejiang, ang power rationing gimaneho sa sobra nga pagpatuman sa "dual-control" nga palisiya, nga nakakita sa mga lokal nga gobyerno nga nagmando sa mga pabrika nga putlon ang operasyon aron matubag nila ang ilang "dual control". ” target sa kinatibuk-ang konsumo sa enerhiya ug kusog sa enerhiya (ang paggamit sa enerhiya kada yunit sa GDP).Sa mga probinsya sama sa Guangdong, Hunan ug Anhui, ang mga pabrika napugos sa pag-operate sa mga oras nga wala sa peak tungod sa kakulang sa kuryente, ingon ni Caijing.Areportgikan sa Caixin namatikdan nga ang mga blackout sa amihanan-silangan gipahinabo sa mga epekto sa taas nga presyo sa karbon ug kakulang sa thermal coal, ug usa ka "kusog nga pagkunhod" sa paghimo sa kusog sa hangin.Gikutlo niini ang usa ka empleyado sa State Grid.

WHO:Dr Shi Xunpeng, usa ka principal research fellow sa Australia-China Relations Institute, University of Technology Sydney, misulti sa Carbon Brief nga dunay duha ka “key reason” luyo sa power rationing.Siya miingon nga ang unang hinungdan mao ang power-generation shortfalls."Ang regulated nga mga presyo sa kuryente ubos sa tinuod nga presyo sa merkado ug, sa maong kaso, adunay [mas] nga panginahanglan kay sa suplay."Gipasabot niya nga ubos ang presyo sa kuryente nga kontrolado sa estado samtang taas ang presyo sa thermal coal, mao nga napugos ang mga power generator sa paglaslas sa ilang produksiyon aron makunhuran ang pinansyal nga kapildihan.“Ang ikaduhang hinungdan…mao ang pagdali sa mga lokal nga gobyerno aron makab-ot ang ilang kusog sa kusog ug mga target sa konsumo sa enerhiya nga gitakda sa mga sentral nga gobyerno.Sa kini nga kaso, ilang gipatuman ang power rationing bisan kung wala’y kakulang, ”dugang ni Dr Shi.Hongqiao Liu, ang espesyalista sa Carbon Brief sa China, nag-analisar usab sa mga hinungdan sa power rationing sakiniTwitter thread.

NGANONG IMPORTANTE:Kini nga hugna sa power rationing nahitabo sa tingdagdag – human sa miaging wave sa rationing nahitabo sa panahonpeak nga mga bulan sa ting-initug sa dili pa ang panginahanglan alang sa elektrisidad motaas pa sa tingtugnaw.Ang macroeconomic planner sa estado sa Chinamiingonkagahapon nga ang nasud mogamit og "daghang mga lakang" aron "masiguro ang lig-on nga suplay sa enerhiya karong tingtugnaw ug sunod nga tingpamulak ug garantiya ang kaluwasan sa paggamit sa enerhiya sa mga residente".Dugang pa, ang pagrasyon sa kuryente nakahatag usa ka pagbuto sa sektor sa paggama sa China.Gibanabana ni Goldman Sachs nga 44% sa kalihokan sa industriya sa China ang naapektuhan sa mga outage, gitahoBalita sa BBC.Ahensiya sa balita sa estadoXinhuanagtaho nga, isip resulta, kapin sa 20 ka nakalista nga mga kompanya ang nag-isyu og mga pahibalo sa pagsuspenso sa produksiyon.CNNnamatikdan nga ang power crunch mahimo nga "magbutang labi pa nga pilay sa mga kadena sa suplay sa kalibutan".Gisultihan ni Dr Shi ang Carbon Brief: "Ang pagrasyon sa gahum sa China nagpakita sa hagit sa pagdumala sa pagbalhin sa enerhiya sa mga nag-uswag nga mga nasud.Ang resulta adunay dakong epekto sa pangkalibutanon nga merkado sa palaliton ug bisan sa pangkalibutang ekonomiya.”

Bag-ong mga direktiba sa 'pagpauswag sa dual control'

UNSA:Ingon sa "krisis sa kuryente” – ingon nga gihulagway kini sa pipila ka mga media outlets – nahukas sa China, ang macroeconomic planner sa estado naghimo na ug bag-ong laraw aron mapugngan ang mga paningkamot sa pagpamenos sa emisyon sa nasud gikan sa hinungdan sa pagkabalda sa suplay ug ekonomiya niini.Niadtong Septiyembre 16, gipagawas sa National Development and Reform Commission (NDRC) anglarawsa "pagpauswag" sa "dual-kontrol nga palisiya".Ang palisiya - nga nagtakda sa mga target sa kinatibuk-ang konsumo sa enerhiya ug kusog sa enerhiya - gipaila sa sentral nga gobyerno aron mapugngan ang mga emisyon sa nasud.

UNSA PA:Ang laraw - nga gipadala sa tanan nga provincial, regional ug municipal nga gobyerno - nagpamatuod sa kamahinungdanon sa "dual control", sumala sa21st Century Business Herald.Bisan pa, ang laraw usab nagpunting sa usa ka kakulang sa "pagka-flexible" sa kinatibuk-ang target sa konsumo sa enerhiya ug ang panginahanglan alang sa "differential nga mga lakang" sa pagpatuman sa kinatibuk-ang palisiya, ang outlet miingon.Gidugang niini nga ang pagpagawas sa laraw labi ka tukma sa panahon tungod kay "ang pipila ka mga probinsya nag-atubang sa lisud nga dual-control pressure ug napugos sa paggamit sa mga lakang, sama sa pagrasyon sa kuryente ug pagpugong sa produksiyon".

UNSAON:Ang laraw nagpasiugda sa kamahinungdanon sa pagkontrolar sa "dual-high" nga mga proyekto - kadtong adunay taas nga konsumo sa enerhiya ug taas nga emisyon.Apan nagbutang usab kini og pipila ka mga pamaagi aron madugangan ang “flexibility” para sa “dual-control” nga mga target.Kini nag-ingon nga ang sentral nga gobyerno adunay katungod sa pagdumala sa konsumo sa enerhiya sa "mga importanteng nasudnong proyekto".Gitugotan usab niini ang mga gobyerno sa rehiyon nga ma-exempt sa "dual-control" nga mga pagtasa kung naigo nila ang usa ka mas estrikto nga target sa intensity sa enerhiya, nga nagpasabut nga ang pagpugong sa kusog sa enerhiya mao ang prayoridad.Labing hinungdanon, ang laraw nagtukod og "lima ka mga prinsipyo" sa pagduso sa "dual-kontrol nga palisiya", sumala sa usa kaeditoryalgikan sa pinansyal nga outlet Yicai.Ang mga prinsipyo naglakip sa "paghiusa sa unibersal nga mga kinahanglanon ug lainlain nga pagdumala" ug "paghiusa sa regulasyon sa gobyerno ug oryentasyon sa merkado", aron hinganlan lang ang duha.

NGANONG IMPORTANTE:Prof Lin Boqiang, dean sa China Institute for Energy Policy Studies sa Xiamen University, misulti sa 21st Century Business Herald nga ang laraw nagtumong sa mas maayong pagbalanse sa pagtubo sa ekonomiya ug pagkunhod sa paggamit sa enerhiya.Chai Qimin, direktor alang sa estratehiya ug pagplano sa National Center for Climate Change Strategy ug International Cooperation, usa ka institusyon nga kauban sa estado, misulti sa outlet nga kini makaseguro sa pagpalambo sa pipila ka mga industriya nga kusog sa enerhiya nga nagdala sa "nasyonal nga estratehikong kahulogan".Dr Xie Chunping, policy fellow sa Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment sa London School of Economics and Political Science, misulti sa Carbon Brief nga ang labing mahinungdanong direktiba sa laraw nagpunting sa renewable energy.(Hongqiao Liu, Carbon Brief's China specialist, mipasabot sa direktiba nga may kalabutan sa renewable energy sakiniTwitter thread.) Si Dr Xie miingon: "Ubos sa higpit nga pagpatuman sa China sa 'dual controls', kini nga instruksyon epektibo nga makapauswag sa konsumo sa berdeng elektrisidad."